 |
Information
on common uses of herbs : Interaction with the eminent herb
researchers of India.
|
Research Note - Pankaj
Oudhia
©
2001,2002,2003 Pankaj Oudhia - All Rights Reserved
As you know, last week we have successfully
organised one day National workshop on Indian Medicinal and Aromatic
Plants with special emphasis on Safed Musli, the millennium crop at Raipur.
On next day, we organised field trip to herbal farms for the interested
participants. During this field trip, many herb researchers were with
us. During 240 kms. long journey we interacted a lot and shared many
valuable information on medicinal uses of herbs. In present articles,
I am giving details of some of these information.
| Common names of Zea mays around the world. |
| S.No. |
Languages/Regions/Countries |
Names |
| 1 |
Afganistan |
Jaori, Jaoari |
| 2 |
Africa |
Mielie |
| 3 |
Annam |
Bap ngo, Lua ngo |
| 4 |
Arabic |
Durahkisan, Durahshani |
| 5 |
Bengal |
Bhutta, Janar, Kokka |
| 6 |
Brazil |
Zaburro |
| 7 |
Myanmar |
Pyaungbu |
| 8 |
Cambodia |
Paut, Put |
| 9 |
Canarese |
Goinjol, Makkai jola, Musukujola |
| 10 |
Srilanka |
Cholum |
| 11 |
Chinese |
Pang Tzeu, Yu Shu Shu |
| 12 |
Dutch |
Mais |
| 13 |
Egypt |
Durra |
| 14 |
English |
Indian corn, Maize |
| 15 |
French |
Ble'de Barbarie, Mais, Maize |
| 16 |
Gold Coast |
Agbahdor |
| 17 |
Gujarati |
Makkari |
| 18 |
Hindi |
Bhutta, Bhotta, Barajuav, Makka, Makai |
| 19 |
Iraq |
Indhrah safra, Idhrat-ash-sham |
| 20 |
Italian |
Grani siciliano, Grano turco |
| 21 |
Kurdish |
Gumnah shami, zurat zard |
| 22 |
Madagascar |
Katsabazaha |
| 23 |
Malayalam |
Cholam, Makka Cholum |
| 24 |
Marathi |
Bonda, Maka |
| 25 |
Persian |
Bajri, Gaudumemakkah |
| 26 |
Philippines |
Borona, Maiz |
| 27 |
Portuguese |
Milho, Millho |
| 28 |
Russian |
Kukuruva, Yavanala |
| 29 |
Sanskrit |
Kandaja, Mahakaya, Makaya, Shikhalu, Yavanala |
| 30 |
Sinhalese |
Bada iringu, Tringu |
| 31 |
Spanish |
Maiz, Trigo de las Indias |
| 32 |
Tamil |
Makkasholam, Turaka cholam |
| 33 |
Telugu |
Mokkkajanna, Mokka jonnalu |
| 34 |
Turkish |
Misir, Saridari |
| 35 |
Urdu |
Makai |
| 36 |
Uriya |
Buta, Maka, Mokha |
| 37 |
Yemen |
Rumj |
For the treatment of Pathri (Renal calculi), I got valuable information
on use of Bhutte Ka Bal. Botanically, it is described as the female
spikelets in Maize (Corn) inflorescence have single flower, sessile,
and densely
packed in several vertical series on the thick and cylindrical rachis.
The style is a very long silky filament the cluster of which is known
as silk. 'Bhutte Ka Bal' is this silk. According to herb researchers,
the decoction of silk possess unique medicinal properties to flush
out the renal calculi. Maize is not a native to Chhattisgarh but it
is under
cultivation in fairly large areas. This information can be the boon
for the natives having the problem of renal calculi. In previous articles,
I have mentioned the traditional medicinal uses of Aerva lanata.
The
researchers informed that this herb is also a boon for the Pathri
patients. The herb before flowering is collected and decoction is prepared.
The
regular use of this decoction under the supervision of the experts,
can flush out the stones. Aerva is also a common wasteland weed in
Chhattisgarh.
Sadasuhagan (Catharanthus roseus) is a common ornamental plant in
India. It is also well known for its unique medicinal properties to
cure blood cancer. The researchers informed that the presence of this
herb as guard crop around the Safed Musli (Chlorophytum borivilianum)
crop protects the Musli crop from common diseases and insects. As there
is a fair demand of Sadasuhagan in national and international drug
markets, the farmers can earn extra from this guard crop. In my previous
articles, I have mentioned about the experiments of Chhattisgarh farmers
using Kalmegh (Andrographis paniculata) and Genda (Marigold). To protect
the roots of Kalihari (Gloriosa superba) from root rot, the researchers
suggested one must plant this herb near the Gotiphool (Lantana camara)
herb. According to them, the presence of Lantana prevents the attack
of fungal species and also insects on Gloriosa herb. Lantana is not
native to India. It is one of the problematic weeds. The new use of
Lantana in herbal farming, will help it to establish as useful herb
in India. The researchers informed that although Safed Musli is more
popular than Kali Musli (Curculigo sp.) among the farmers but in Ayurveda,
there are more formulations based on Kali Musli. Dr. Maya Ram Uniyal,
an eminent Ayurveda expert, informed that there is a good demand of
Kali Musli in national and international markets. As it is commonly
available in Indian forests, no one is ready to cultivate it but according
to him it is one of the potential crops for the future. The traditional
healers of Chhattisgarh are aware of medicinal importance of Kali Musli.
I personally feel that there is a strong need to develop the detailed
package of practices for organic cultivation of Kali Musli, well in
advance, considering its importance as the crop of future.
While ascending on Keshkal valley, we saw many Tendu and Dhanbaher
trees. I informed the researchers about the benefits of leaf manure
prepared from Tendu leaves in commercial cultivation of wonder crop
Safed Musli (Chlorophytum borivilianum). Many innovative Musli growers
of Chhattisgarh, are using this manure from several years. Through
my allelopathy experiments, I have found that the aqueous extracts
of Tendu leaves promotes the growth of Safed Musli and in this way,
it can be utilized for commercial cultivation of this herb. This is
the discovery of Chhattisgarh farmers. Through my studies, I have just
tried to establish the science behind this. In nature, Tendu (Diospyros
melanoxylaon) and Safed Musli grows together. I have heard from the
traditional healers specialised in use of Safed Musli, many times,
that Musli collected the specific tree species, possess more medicinal
properties. Tendu is among these tree species.
In response to this information, the researchers informed that the
pod pulp of Dhanbaher (Cassia fistula) is a valuable remedy for stomach
related diseases.
We have also seen many Arjun (Terminalia arjuna) trees. Dr. Uniyal informed
that due to lack of awareness, many natives are using the outer portion of
Arjun tree bark as heart tonic. In fact, the interior red portion is useful.
The above mentioned information are unique and valuable. I will inform
the traditional healers of Chhattisgarh about these uses during my
upcoming visits. Sometimes I feel that the mother nature has assigned
me a role of honey bee to disseminate the pollens (i.e. knowledge)
from one flower to another. I am satisfied with this role and trying
hard to perform it as best as I can.
Thank you very much for reading the article.
|