 |
Traditional
medicinal knowledge about common herbs used in treatment of
Chilblains in Chhattisgarh, India
|
Research Note - Pankaj
Oudhia
©
2001,2002,2003 Pankaj Oudhia - All Rights Reserved
The traditional healers of Chhattisgarh
Plains use the bark of Babool and Aam in treatment of Chilblains. The
barks are collected and mixed in equal quantities. The mixture is boiled
in water and patients are advised to expose the affected parts in fumes.
This treatment is considered as one of the promising treatments. Both
Babool (Acacia nilotica) and Aam (Mangifera indica) are common trees
in Chhattisgarh. After exposure to fumes, the healers apply the cow
ghee or butter. The traditional healers of Chhattisgarh use over 38
herbs
in treatment of Chilblains. Most of the herbs are used externally and
in combination with other herbs.
| Common names of Katha (Acacia catechu) around the world. |
| S. No. |
Languages/Regions/Countries |
Names |
| 1 |
Assam |
Kat, Khair, Khoira, Koir |
| 2 |
Bengal |
Khayer, Kuth |
| 3 |
Myanmar |
Sha |
| 4 |
Canarese |
Cachu, Kaggali, Kanti, Kagli, Kashu |
| 5 |
SriLanka |
Karangall, Kashukutta, Voadalam |
| 6 |
Dutch |
Ketechuboom, Katsjouboom |
| 7 |
English |
Black Catchu, Cutch catechu, Degu Catechu |
| 8 |
French |
Acacia du cachou |
| 9 |
German |
Katechubaum, Kaschubaum |
| 10 |
Greek |
Acanthe |
| 11 |
Gujarati |
Kher, Kheriobaval |
| 12 |
Hindi |
Katha, Khair, Khairbabul, Khyar |
| 13 |
Italian |
Cacciu, Catto, Catechu |
| 14 |
Malayalam |
Kadaram, Karinnali, Senkarinna |
| 15 |
Marathi |
Kaderi, Khaderi, Khair, Khaira, Khera, Lalkhair |
| 16 |
Portuguese |
Cutch |
| 17 |
Sanskrit |
Bahushalya, Balapatra, Balaputra, Gayatri, Homa, Kantaki, Karkari,
Yajnika, Sushalya |
| 18 |
Sinhalese |
Kayipu, Ratkihiri |
| 19 |
Spanish |
Catechu |
| 20 |
Tamil |
Kodiram, Karangalli, Karungali, Kodam, Odalai |
| 21 |
Telugu |
Kasu, Khadiramu, Mallasandra, Sandra, Sundra |
| 22 |
Uriya |
Bimbu, Khodira, Khoiro, Khoiru |
The traditional healers of Rajnandgaon
region use the Bhatkatiya herb in same manner as the barks of Babool
and Aam are used .The whole herb of Bhatkatiya (Solanum xanthocarpum)
is used for this purpose. The natives of Chhattisgarh use the latex
of Bar externally in treatment of Chilblains as home remedy. The latex
is
applied in affected parts. Bar (Ficus benghalenisis) is also a common
tree in Chhattisgarh. The natives of Chhattisgarh Plains fill the
Babool gum in affected parts like Bar latex. They also use Mehndi leaves
for
this purpose. The aqueous extract of Mehndi (Lawsonia alba) herb
is applied externally and after this application cow ghee is applied.
The natives
use Sarson and Til oil also for this purpose. In general both oils
are applied externally. In many parts of Chhattisgarh the fume of burning
Sarson oil is used for treatment. Both Til (Sesame) and Sarson (Mustard)
are under cultivation as oil seed crops in Chhattisgarh. The traditional
healers prepare the herbal creams by using different herbs for external
application. In these herbal creams, they add Fudhar leaf ash (Calotropis
gigantea), Fruit of Harra (Terminalia chebula), Til, Sarson, Castor
oil,
Castor leaves, etc. very frequently. In Southern parts of Chhattisgarh,
the natives use Lauki fruit pulp for external application. The fresh
pulp is simply applied in affected parts. Lauki (Lagenaria sineraria
syn. Cucurbita sinceraria syn. C. longenaria syn. C. leucantha) is
a climbing or trailing herb, native to Africa and now cultivated throughout
India for fruits which are used as vegetable.
From my grandfather's
diary
I have noted this formulation. In this formulation Kali Mirch (Black
Pipper), Resin and Kattha are mixed in equal proportion. I would
like to explain the Kattha. The barks of Acacia catechu yields tan
known as
'Kattha' extracted from chips of heartwood. Two teaspoonful of
cow ghee and four teaspoonful of Chameli oil are added in this mixture.
And this
combination is put on flame after filling it in iron vessels. After
cooling it is collected and stored for future use. This combination
is applied
externally. The traditional healers are well aware of this combination
but they add more herbs in it to make it more effective. For the
natives, due to rich traditional medicinal knowledge Chilblains is
not a serious
problem. In local markets many ready made creams having chemical
ingredients are available but the natives avoid its use.
Thank you
very much for
reading the article.
|